Introdução | Tibet | Vajrayana | Tantra | Vajra & Gantha | Yidam | Mudra | Mantra
Mandala | Iniciação | Sadhana | Escolas | Biografias | Textos | Home
Textos | Prece ao Mestre Espiritual
Você é o protetor de todos os seres sencientes sem exceção,
O indizível, conquistador divino que derrota as hostes de demônios,
Que conhece todos os seres como são,
Senhor, por favor venha a este lugar junto com seu séqüito.
Senhor, por incontáveis éons você cultivou compaixão pelos seres sencientes
E fez vastas preces para preencher as necessidades de todos nós.
Agora, que a hora chegou, por favor conceda uma miríade de bênçãos milagrosas
Do seu palácio espontâneo da expansão absoluta dos fenômenos.
A fim de liberar hostes ilimitadas de seres sencientes,
Por favor venha junto com todo o seu séqüito.
Você é o senhor de todos os Dharmas,
Seu semblante é como o ouro puro,
Com um esplendor mais magnífico que o do sol.
Devido à minha fé, possa você olhar para mim.
Pacífico e compassivo, subjugado e permanecendo em estabilização meditativa,
Com seu Dharma e sua sabedoria primordial livre de apego,
Você possui um poder inexaurível.
Retorne, retorne ó ser da paz da pureza
Sábio onisciente, principal dos seres vivos,
Venha a este lugar de oferendas
Que são apresentadas como belos reflexos.
Senhor, é bom que você venha aqui.
Possuímos mérito e boa fortuna.
Por favor aceite nossas oferendas, nos atenda
E nos conceda suas bênçãos.
Quando oferecemos este lótus de oito pétalas
Tão vasto quanto uma galáxia,
Com alegria e coração aberto, por favor permaneça
Tanto quanto lhe agrade.(Karma Chagme. Naked Awareness: Practical Instructions ot the union of Mahamudra and Dzogchen.
Comentários de Gyatrul Rinpoche, traduzido por B. Alan Wallace, editado por Lindy Steele e B. Alan Wallance.
Ithaca: Snow Lion, 2000. Pág. 18.)
Introdução | Tibet | Vajrayana | Tantra | Vajra & Gantha | Yidam | Mudra | Mantra
Mandala | Iniciação | Sadhana | Escolas | Biografias | Textos | Home