Jetsün Mila - O Poeta do Tibet
Canção de Louvor e
Agradecimento
Prostro-me aos pés de Marpa, o tradutor!
A excelência é abundante nesta minha linhagem preciosa,
Isenta de falhas ou deficiências.
Que todos possam ser abençoados por esta excelência!
A excelência é abundante no caminho da transmissão secreta,
Sem erro ou decepção.
Que todos possam ser abençoados por esta excelência!
A excelência é abundante em Marpa Lotsawa,
Que guarda a essência destes segredos.
Que todos possam ser abençoados por esta excelência!
A excelência é abundante nos lamas, yidams e dakinis,
Que possuem o poder da bênção e de ajudar a realização verdadeira .
Que todos possam ser abençoados por esta excelência!
A excelência é abundante nos filhos espirituais e discípulos reunidos,
Em sua fé e em seus votos.
Que todos possam ser abençoados por esta excelência!
A excelência é abundante em todas as nossas ações e esforços,
Para que alcancemos a iluminação pelo bem dos outros.
Que todos possam ser abençoados por esta excelência!
A excelência é abundante nos deuses e semi-deuses do mundo visível,
Que permanecendo leais aos seus compromissos sagrados.
Que todos possam ser abençoados por esta excelência!
A excelência é abundante nos monges e leigos reunidos neste lugar,
Em sua aspiração pela paz e felicidade.
Que todos possam ser abençoados por esta excelência!
Milarepa, 1040-1123