Visão Pura, você deve saber
Que as mentes e corpos de todos
Os seres sencientes são ilusórios.
O corpo é a união dos quatro elementos.
A natureza da mente é redutível
Aos [seis] objetos sensoriais.
Quando os quatro elementos são separados
Uns dos outros, quem é o unificador?
Se alguém praticar o cultivo gradual,
Como isto, tudo será puro.
[A natureza da iluminação completa]
É imutável e permeia o dharmadhatu.
Não há planejar, parar,
Permitir que as coisas sejam como são,
Aniquilação, nem há quem realize [a iluminação].
Todos os mundos búddhicos
São como flores no céu.
O passado, o presente e o futuro
São todos imparcialmente iguais.

Voltar à Homepage