Iluminação completa, você deve saber
Que todos os seres sencientes
Que procuram andar no caminho insuperável
Devem primeiro entrar em retiro.
Eles devem se arrepender de suas criações kármicas sem início
Por vinte e um dias, e então se engajar na contemplação correta.
As experiências que eles não ouviram [do Tathagata]
Não devem ser aceitas [como autênticas].
Em shamatha, pratica-se a calma perfeita.
Em samapatti, mantém-se a atenção correta.
Em dhyana, começa-se com a contagem clara.
Estas são as três contemplações puras.
Aqueles que as praticam com diligência
São chamados de "Buddhas que aparecem no mundo."
Aqueles com capacidades fracas, que não são realizados,
Devem se arrepender zelosamente de todas as más ações
Que criaram desde um tempo sem início.
Quando todas o s obscurecimentos estiverem extintas,
O reino de Buddha aparece.

Voltar à Homepage