Mensagem de S.S. o Dalai Lama sobre
os Jogos Olímpicos de Beijing
Eu gostaria de oferecer minhas saudações à República Popular da China, aos organizadores e aos atletas participantes dos próximos Jogos Olímpicos de Beijing.
Desde o momento da solicitação da China para celebrar os Jogos Olímpicos, respaldei o direito da China ser anfitriã dos Jogos. Este é um momento de grande orgulho para os 1,3 bilhão de chineses. Estos Jogos deveriam contribuir para promover o espírito olímpico de amizade, abertura e paz.
Envio minhas orações e bons desejos pelo êxito deste evento.
Dalai Lama Dharamsala 6 de Agosto de 2008
Nota de S.S. o Dalai Lama à Imprensa
Gostaria de aproveitar essa oportunidade para expressar minha gratidão aos líderes mundiais e à comunidade internacional por sua preocupação com relação aos eventos recentes no Tibet e por suas tentativas em persuadir as autoridades chinesas no exercício da moderação ao lidar com os protestos.
Uma vez que o governo chinês tem me acusado de orquestrar tais protestos no Tibet, eu clamo por uma completa investigação da parte de algum órgão respeitável, o que deve incluir representantes chineses, a fim de investigar tais alegações. Tal órgão precisará visitar o Tibet, as áreas tradicionais tibetanas fora da Região Autônoma do Tibet e também a Administração Tibetana Central aqui na Índia. De forma que a comunidade internacional, e especialmente os mais de um bilhão de chineses que não têm acesso à informação não-censurada, possam saber o que realmente está acontecendo no Tibet seria de extrema ajuda que representantes da imprensa internacional também realizassem tais investigações.
Se intencional ou não, acredito que uma forma de genocídio cultural tem lugar no Tibet, onde a identidade tibetana passa por constante ataque. Os tibetanos foram reduzidos a uma insignificante minoria em sua própria terra como resultado da imensa transferência de não-tibetanos ao Tibet. A distinta herança cultural tibetana, com sua linguagem costumes e tradições características está desaparecendo. Ao invés de trabalhar pela unificação de suas nacionalidades, o governo chinês realiza uma discriminação contra as nacionalidades minoritárias, entre elas a dos tibetanos.
É conhecimento comum que os mosteiros tibetanos, os quais constituem nossos principais lugares de saber, além de serem repositórios da cultura budista tibetana, têm sido severamente reduzidos em número e população. Naqueles mosteiros que ainda existem, o estudo sério do Budismo Tibetano não mais é permitido; de fato, mesmo a admissão em tais centros de saber é estritamente regulada. Na realidade, não há liberdade religiosa no Tibet. Mesmo um chamado por um pouco mais de liberdade torna-se um risco de ser rotulado como separatista. Nem mesmo há qualquer real autonomia no Tibet, mesmo apesar de tais liberdades básicas serem garantidas na constituição chinesa.
Acredito que as demonstrações e protesto que ocorrem agora no Tibet são uma explosão espontânea do ressentimento popular acumulado por anos de repressão em reação a autoridades que são cegas aos sentimentos do povo local. Elas erroneamente acreditam que mais medidas repressivas são o caminho para conquistar seu objetivo declarado de unidade e estabilidade a longo prazo.
De nossa parte, permanecemos compromissados em seguir a abordagem do Caminho do Meio e buscar um processo de diálogo a fim de encontrar uma solução mutuamente benéfica para a questão tibetana.
Com tais pontos em mente, busco também o apoio da comunidade internacional em nossos esforços para resolver os problemas do Tibet por meio do diálogo, e incentivo que clamem às lideranças chinesas para que exerçam a máxima moderação em lidar com a situação turbulenta atual e tratem aqueles que têm sido presos de maneira apropriada e justa.
Dalai Lama Dharamsala 18 de Março 2008
A compaixão é um poder. Cultive-a.
Tenzin Gyatso, monge e doutor em filosofia budista, Prêmio Nobel da Paz, agraciado com mais de 100 títulos honoris causa, líder e mentor do povo tibetano, 14º Dalai Lama, é uma das vozes mais lúcidas e comprometidas com a paz, o diálogo e a compaixão no cenário mundial contemporâneo.
Pesquisador infatigável, abriu as portas para o encontro da ciência com a espiritualidade quando, em 1987, reuniu-se durante uma semana com cinco cientistas ocidentais para debater a proximidade entre o budismo e as ciências cognitivas. A partir dali criaram-se centros e fóruns internacionais onde a experiências espiritual é estudada e acolhida como aspiração genuína de um saber que revela novos espaços de consciência e expressão.
Cidadão planetário, manifesta especial interesse pelas pontes, articulações, sinapses, desafiando ortodoxias que retardam o exercício da vocação humana para o cuidado mútuo, a convivialidade e a cooperação. Nesse sentido apela para que cada um de nós aprenda a trabalhar em benefício não só de si próprio sua família ou nação, mas em prol da humanidade como um todo.
A responsabilidade é a chave para a sobrevivência do humano e é a melhor garantia para implementar os valores universais e a paz.
Agradecimentos Especiais: Banco Real ABN AMRO; Bank Boston; Bauducco; Chá Verde Feel Good; Chang Yun Sea; David T. H. Hsieh e Kelly S. F. Yen; Dealer Comércio de Veículos e Peças Ltda.; Film Planet; GHF Comercial Intertrade; Giacometti Propaganda Arquitetura de Negócio; Grand Hyatt São Paulo; Grupo Amana-Key; Hong Tsu Ho e Hong Lu Li Yeh; HSM do Brasil; Hsu Yung Lung e Família; LG Electronics; Prefeitura de Cotia; Porto Seguro Seguros; SABESP; Sérgio Mitsunori Soma; T-Line Veículos; YPO.
Arquivo e imagens: Eleonora Marsiaj.
Assessoria de Imprensa: Editor-Edison Paes de Melo; Juliano Ravache; Lúcio Nunes; Paulo Darcie; Regis Motisuki; Sylvio Novelli.
Captação de Imagens: Film Planet.
Cenografia: J.C. Serroni; Lama Norbu; Telumi Hellen.
Colaboração: Cinecidade; Eventoal; Feeling; Fiedler Estruturas; Kiyoshi; Maxi Áudio; On Projeções; Programasom; Quanta; TRCM.
Comissão de Apoio: Danielle Tsuzukibashi; Dagmar da Silveira; Délvio Fernandes; Elisa Harumi Kozasa; Fábio Turri; Flávia Maria Soares; Francisco Avelino Filho; Josmar Tadeu Inácio; Ingrid Araújo Santos; Juliana Zellauy; Lucia Brandão Moufarrige; Marcelo Ferraz de Abreu; Maria José Sesti Neves; Marilice Sawada; Mauricéia Edite dos Santos; Myriam Romero; Regina Schreiner; Rosa Indátilo; Sérgio Vieira da Silva; Sheila Vitorino; Simone de Souza Bispo; William Woo.
Comissão Executiva: Célia Cristina Whitaker; Christiane Araújo; Cristina Canto; Fernanda Bierrenbach; Flávio Rett; Julio Bierrenbach; Lucia Benfatti; Tonia Van Acker; Paulina Berenstein; Ronaldo Fraga; Ya Jen Chang.
Fotógrafos: Chien-Chi Chang; Jung-Li Tsai; Manoel Reis.
Gráfica: Palas Athena Gráfica Editora.
Mestre de Cerimônias: João Signorelli.
Propaganda: Giacometti Propaganda Arquitetura de Negócio.
Site: Elton Melo.
Tradutores: Manoel Vidal; Arnaldo Bassoli; Jamyang Rinchen.
Tradução e edição de textos: Arnaldo Bassolli; Bruno D’Avanzo; Enio Burgos; Fátima Ricco Lamac; Helena Hungria; Heloisa Paternostro; José Fonseca; Maria Inês Campos; Marly Ferreira; Robinson Pitelli; Roldano Giuntoli; Rute Cardoso; Sheila Busato; Tamas Virag; Thilie Sproesser.
Organização e Produção: Agência E-Ventos.
Instituições Anfitriãs: Associação Brasileira de Psicologia Transpessoal; Associação Meditar; Associação Terra da Paz; Associação Tzu Chi; Buddha’s Light International Association; Casa de Dharma; Centro Budista Mandala de Guyasamaja; Centro Budista Tibetano Kagyü Pende Gyamtso; Centro Budista Sakya-Tsarpa Thupten Deckyid Hoedbar; Centro de Budismo Tibetano Vajrayana Düldül Phurpa Ling; Centro de Dharma Buda da Compaixão; Centro de Dharma da Paz Shi De Choe Tsog; Centro de Dharma Jhampa Ling Choe Tsoe; Centro de Estudos Buddhistas Nalanda; Centro de Estudos Budistas Bodisatva; Centro Religioso Cultural e Filosófico Tardö Ling; Centro Shiwa Lha; Chagdud Gonpa Brasil; Colegiado Buddhista Brasileiro; Comitê Brasileiro de Apoio ao Tibet; Comunidade Budista Sul Americana da Seita Jodo Shinshu Honpa Hongwanji; Comunidade Internacional Dzogchen Brasil; Comunidade Zen Budista Zendô Brasil; Dharmanet; Editora Bodigaya; Foundation for the Preservation of the Mahayana Tradition; Grupo de Estudos Kalachakra; Instituto Nyingma do Brasil; Instituto Recriar; Karma Theksum Chokhorling; Sakya Kun Khiab Cho Ling; Sechen Brasil; Shambala Brasil: Centro de Meditação e Estudos Budistas; Sociedade Budista do Brasil; Templo Amitabha; Templo Jim Gak Sa; Templo Zenguenji; Templo Tzong Kwan; Templo Zen-Ti.
Realização: Associação Palas Athena.
Nossos agradecimentos a todos os que colaboraram para tornar possível a 3ª visita de Sua Santidade o Dalai Lama ao Brasil. Que os méritos frutifiquem em convivência pacífica; justiça social e reconciliação entre os povos.
|